20 Editing & Proofreading job openings in the Houston, Texas area

« Houston job listings index · Editorial & Writing

Job listings, help wanted ads and employment postings (last updated on Friday, July 3)

Translation Trainee - Bilingual


TX-Houston, The French translator will be responsible for translating the software, software manuals, and marketing materials from English to French-Canadian. The position is based in Houston, TX. REQUIREMENTS: Fluent in French Self-driven, self-directed, and independent Degree is preferred but not required BENEFITS: We strive to offer an environment that provides our associates with the right balance between … MORE INFO

Proposal Writer


TX-Heights, Job Summary The in-house Proposal Writer will support all sales efforts in proposal development, writing, editing, document control and management of the proposal process. The Proposal Writer will also be responsible for the planning, implementation and management of the full life cycle of the proposal process. Essential Functions Participate in bid/no-bid discussions as needed to gain insight int … MORE INFO

Marketing Specialist


TX-Houston, Ready to make an impact? The RDI Marketing team is going after some of the most exciting projects in energy, healthcare, business, and the public sector. We’re looking for a Marketing Writer who can write fresh, engaging, professional copy and assure our proposals are of the highest quality as they go out the door so we can continue winning projects for all of our regional offices. We could list s … MORE INFO

Technical Writing Specialist


TX-Houston, The Technical Writing Specialist will work as part of a technical writing team in the Documentation department developing hard-copy manuals and online reference materials for software products offered by The Reynolds and Reynolds Company and its affiliates. You will conduct product testing before documenting new changes and have the opportunity to suggest improvements to existing Reynolds and Reyn … MORE INFO



WA-Pullman, The Opportunity Schweitzer Engineering Laboratories (SEL) seeks a professional, innovative and detailed individual for our Editor. We are looking for someone who can work in a fast-paced services environment. If you are looking for an opportunity to grow your career in an exciting field then this position is for you! This position is located in Pullman, WA. SEL’s corporate office is located in Eas … MORE INFO

Shown below: Houston editing & proofreading area jobs provided by Indeed job search

Communications Consultant

Alliant Insurance Services – Houston, TX – Indeed.com

Excellent writing, editing, and proofreading skills. With a history dating back to 1925, Alliant Insurance Services is one of the nation’s leading distributors. . . … MORE INFO


Centre Technologies – Houston, TX – Indeed.com

Excellent writing, editing, and proofreading skills. Writing and editing copy for customer-facing newsletters. . . . … MORE INFO

Marketing Professional - Houston

HOK – Houston, TX – Indeed.com

Strong editing and proofreading abilities. We are currently seeking a Marketing Professional to join our Gulf Coast Region team in Houston. . . . … MORE INFO

Sr. Business Development Coordinator - Houston, TX

Transfield Services – Houston, TX – Indeed.com

Develop written portions of proposal as well as assist other proposal writers with proofreading and editing for content, consistency and technical merit, as. . . … MORE INFO

Senior Administrative Asst

MD Anderson Cancer Center – Houston, TX – Indeed.com

Assists with editing, drafting and proofreading manuscripts, grants, protocols and other scientific papers, speeches, articles, reports or other correspondence. . . … MORE INFO

Copywriter/ Marketing Assistant

Professional Compounding Centers of America – Houston, TX – Indeed.com

Bachelor’s Degree in Journalism, Advertising, Marketing, or related field Exposure with Associated Press style of writing, editing and proofreading Excellent. . . … MORE INFO

Supervisor, Customer Care Excellence

Exelon Corporation – Houston, TX – Indeed.com

Oversee the planning, organizing, writing and editing of training manuals and call center methods and procedures for all markets, commodities and CRMs-Leads QA. . . … MORE INFO

Marketing Executive

RedEye Apps – Houston, TX – Indeed.com

Graphic design experience and video production and editing experience — preferred. Writing copy and manage copywriting and proofreading for all marketing. . . … MORE INFO

Supervisor, Customer Care Excellence

Exelon – Houston, TX – Indeed.com

¿Strong writing, editing, proofreading and formatting skills. Oversee the planning, organizing, writing and editing of training manuals and call center methods. . . … MORE INFO

Administrative Assistant

FMC Technologies – Houston, TX – Indeed.com

Performs clerical and administrative duties including typing, proofreading and editing documents, correspondence and. Reports for assigned department. . . . … MORE INFO

Floater Legal Secretary

Wegman Partners LLC – Houston, TX – Indeed.com

Duties may include editing, proofreading and drafting litigation and corporate documents, maintaining calendars, preparing travel, processing expenses, working. . . … MORE INFO

Litigation Legal Secretary

Wegman Partners LLC – Houston, TX – Indeed.com

Strong proofreading and written communications skills are very important in this role. This position will handle e-filing, formatting and editing documents,. . . … MORE INFO

Marketing and Tradeshow Coordinator

Harris Corporation – Houston, TX – Indeed.com

Excellent business writing, proofreading and editing skills also necessary. Marketing and Tradeshow Coordinator — Energy & Maritime Solutions. . . . … MORE INFO

Program Coordinator, Quality Assurance and Regulatory, Vaccine Development

Albert B. Sabin Vaccine Institute – Houston, TX – Indeed.com

Contribute to the design and production of print and electronic publications, including writing, researching, editing, proofreading, copy editing, graphic. . . … MORE INFO

Social Media Internship

PinkCilantro Creative – Houston, TX – Indeed.com

Who: PinkCilantro is a fast paced, rapidly growing Creative + Social Media Marketing agency looking for interns to help with growing social media demands, as. . . … MORE INFO

Find more editing & proofreading jobs in the Houston area »

More Editorial & Writing jobs in and near Houston, TX

Digital Content Development (14)

Documentation/Technical Writing (25)

Editing & Proofreading (12)

Editorial/Writing (25)

Journalism (25)

Translation/Interpretation (26)

Popular job listing searches for
Houston, TX

Graphic design (25)

School nurse & nursing (25)

Classroom Teaching (30)

Assembly/Assembly Line (28)

Travel Agent/Ticket Sales (28)

Correctional Officer (3)

Electrician (32)

Elementary school teacher & teaching (26)

Roofing (21)

Paralegal & Legal Secretary (25)

Host/Hostess (25)

Nursing (25)

CAD/Drafting (29)

More job types in and near Houston, Texas

Accounting »

Admin & clerical »

Banking »

Construction »

Education »

Entry level »

Facilities management & care »

Finance »

Franchise »

Graphic design »

Insurance »

Inventory »

Management »

Marketing »

Pharmacist »

Project management »

Software implementation consulting »

Supply chain »

Web development & web developer »

Job seeker & employer tools

« Back to the Houston, TX page

Employment information for Houston, TX

5 year unemployment rate for
Houston, TX (includes Houston, Sugar Land, and Baytown metro areas) - continue for more info


Updated to reflect Oct 2014 unemployment rates